Сегодня отличная солнечная погода, можно снимать динамику на коротких выдержках, ура! Рассвет провёл, снимая видео совы, которая спокойно дремала в лучах утреннего солнца, а потом долго умывалась и приводила себя в порядок. Величественно взлетела, смотря прямо в объектив и даря мне несколько незабываемых кадров.

Поехал проверить другие сидки и заметил интересные паутинки, дрожащие на ветру и покрытые росой. В центре сетей эффектно сидели пауки, но стоило лишь неловко задеть стебли, как они тут же спускались в траву, оставляя свои коварные владения.

Остаток утра провел с совятами, которые долго сидели на березе и требовали завтрака. Одна из сов прилетела, но пустая, без мышки. Совенок обрадовался, но завтрака не случилось. Совята слетели с дерева на поле, так как начинало припекать, и на дереве уже было жарковато. Сова начала приносить им мышей. Первые две мышки слопал самый сильный и уже почти полинявший совенок, вероятно, первенец. Пока он не наелся и не перестал требовать добавки, сова кормила только его. Правда, требовал он настойчивее других совят. Его не было видно в высокой траве, он иногда выпрыгивал оттуда и возвращался назад. Наконец, второй совенок получил свою мышку, и этот момент мне удалось заснять подробно. Третий совенок требовал завтрак где-то в глубине поля и, видимо, будет последним в очереди.

Вот такие порядки у сов: сначала кормят самого сильного до отвала, потом остальных. Наверное, так выживаемость выше — один точно будет сильным. Не справедливо с точки зрения человеческой морали, зато эффективно с точки зрения естественного отбора.

Today, the weather is perfect and sunny, allowing for capturing dynamic shots with short exposures. I spent the dawn filming an owl as it peacefully dozed in the morning sun, then spent a long time grooming itself. It majestically took off, looking straight into the lens, giving me some unforgettable shots.

I went to check other perches and noticed interesting spider webs trembling in the wind, all covered in dew. In the center of the webs sat spiders, but as soon as I clumsily brushed against the stems, they quickly descended into the grass, leaving their intricate domains.

I spent the rest of the morning with the owlets, who sat on a birch tree for a long time, demanding breakfast. An owl came once, but empty-handed, without a mouse. One owlet got excited, but no breakfast arrived. The owlets flew down from the tree to the field as it was starting to get hot, and it was probably too warm on the tree. The owl began bringing them mice. The first two mice were eaten by the strongest and nearly fully molted owlet, presumably the eldest. The owl fed only him until he was full and stopped demanding more. He was more insistent than the other owlets. He wasn't visible in the tall grass, occasionally hopping out and then returning. Finally, the second owlet got its mouse, and I managed to capture this moment in detail. The third owlet was demanding breakfast somewhere deep in the field and will likely be last in line.

This is how things work with owls: they feed the strongest first until it's full, then the others. This probably increases their survival rate — ensuring at least one is strong. It's not fair from a human moral standpoint, but it's effective from an evolutionary perspective.

Совята завтракают. The owlets are having breakfast. Фотограф Сергей Пупонин

Blog

EN