Нелетная погода. Non-flying weather.

Сегодня падает давление, совы не летали. Взрослая сова поохотилась рано утром, сидела и чистила перышки после трапезы, гоняла болотного луня, который пролетал сквозь территорию. Под конец съемки сова села по солнцу на красивую сидку с задним планом из рогоза — удалось сделать удачные портреты.

Today the atmospheric pressure is falling, the owls did not fly. An adult owl hunted early in the morning, sat and cleaned its feathers after the meal, chased a marsh harrier that flew through the territory. At the end of the shooting, the owl sat in the sun on a beautiful perch with a background of cattails — we managed to make good portraits.