После шторма. After the storm.

Вчера вечером прошел сильный шторм. Всю ночь лил дождь. На утро стояла прекрасная солнечная погода и сильный туман. Лунь ждал на своем месте, утреннее солнце освещало его из-за моей спины, что обеспечивало идеальную маскировку. Я предвкушал отличную съемку, но не тут-то было. Сегодня суббота, а значит, измученные городом «любители» природы сегодня выехали в пампасы как в супермаркет впечатлений: главное, везде успеть и набрать побольше. Поэтому я был не удивлен, когда весело сигналя и улулюкая мне согнали птицу, хотя можно было и объехать. Приготовился сделать кадр на взлете, но лунь подпустил машину в упор и она вылезла на весь кадр. Да, субботы и воскресенья очень тяжелые дни. Особенно обидно такое на журавлях, когда фотографы пытаются бегать по полям, запарывая две недели подготовительной работы. Увидели журавлей в поле, сделайте фото из машины, все равно они не пустят ближе 200-300 метров и будут снимки улетающих спин (по факту жоп) журавлей. Каждому мало мальски разбирающемуся понятно, что это кадры в корзину.
Дальше поехал снимать на болота, нашел фифи подранка, внешних повреждений нет, видимо ЧМТ или инфекция, трепыхается, волочит ноги. Согрел его, но он не полетел. Повезу сегодня в «Воронье гнездо», надеюсь, там помогут.

There was a strong storm last night. It rained all night. In the morning there was beautiful sunny weather and heavy fog. The harrier was waiting in its place, the morning sun was illuminating it from behind my back, which provided ideal camouflage. I was anticipating a great photo shoot, but it was not to be. Today is Saturday, which means that the city-weary «nature lovers» have gone out into the pampas today as if to a supermarket of impressions, the main thing is to be everywhere in time and take in as much as possible. Therefore, I was not surprised when, cheerfully honking and hooting, they chased the bird away from me, although it was possible to go around. I was ready to take a picture of it taking off, but the harrier let the car get close and it crawled out into the entire frame. Yes, Saturdays and Sundays are very difficult days. This is especially annoying with cranes, when photographers try to run around the fields, wasting two weeks of preparatory work. You see cranes in a field, take a photo from the car, they won’t let you get closer than 200-300 meters anyway and there will be photos of the cranes’ backs (actually their asses) flying away. Anyone who understands a little bit understands that these are shots for the trash bin. Then I went to shoot in the swamps, found a wounded woodpecker, no external injuries, probably a head injury or infection, fluttering, dragging its legs. I warmed it up, but it didn’t fly. I’ll take it to the «Crow’s Nest» today, I hope they’ll help there.