Совенок. The Owlet.

Сегодня доминантная сова не показывалась, ее совята тоже. Надо искать, куда она сместилась. Поехал к другой сове, у нее второй выводок за сезон, но места более труднодоступные, заметил двух совят, они слетели с сидок и сели далеко в поле, поехал к ним и не заметил канаву, заросшую высокой крапивой, сел конкретно. Вспомнил джиперскую молодость, ведь главный помощник трофиста — это не лебедка, а лопата! Копал час, переехал канаву, засадил еще раз машину, опять копал, переехал через канаву, обратно тоже пришлось скапывать бруствер и делать заезд. По итогу одна фотография совенка и минус передний и задний бампер. Вот такие приключения делают фотографию дикой природы интересным и разнообразным занятием. В Танзании меняли пробитое колесо в 200 метрах от львиного прайда, все вышли из машины и помогали чем могли, а за поворотом ждали 3 львицы. Похожая история случилась в ЮАР, когда ночью колесо у машины разбортовалось в 3х метрах от пары леопардов, нам на второй машине пришлось отжимать от первой машины животных, пока меняли запаску. Вообщем, сафари без таких историй — это не сафари :) А вот еще был случай…)))

Today the dominant owl didn't show up, nor did her owlets. I need to find out where she's moved. I went to see another owl, she has her second brood of the season, but the places are more inaccessible, I noticed two owlets, they flew off the cage and sat far in the field, I went to them and didn't notice the ditch overgrown with tall nettles, I sat down specifically. I remembered my jeep youth, because the main assistant of a trophist is not a winch, but a shovel! I dug for an hour, drove over the ditch, got the car stuck again, dug again, drove over the ditch, and on the way back I also had to dig up the parapet and make a drive-in. As a result, one photo of the owlet and minus the front and rear bumpers. These are the kind of adventures that make wildlife photography an interesting and varied activity. In Tanzania, we were changing a flat tire 200 meters from a pride of lions, everyone got out of the car and helped as much as they could, and around the corner, 3 lionesses were waiting. A similar story happened in South Africa, when at night a car tire came off 3 meters from a pair of leopards, we had to push the animals away in the second car while the spare tire was being changed. In general, a safari without such stories is not a safari :) And here is another case…)))