Журавли опять мимо. The cranes are passing by again.

Сегодня в ночь поехали в Журавлиную родину. Поставили засидки, просидели до семи, никто не прилетел, хотя вчера на этом поле активно паслись. Поехали переставлять другие засидки, возвращаемся, а на том поле, где мы утром стояли, сидит штук 30 журавлей. Эх, опять мимо. Пофотографировал игры молодых луней.

Today at night we went to Zhuravlinaya Rodina. We set up blinds, sat there until seven, no one flew in, although yesterday they were actively grazing in this field. We went to move other blinds, we come back, and in the field where we stood in the morning, there are about 30 cranes. Oh, again, past. I took pictures of the games of young harriers.